Depois que minhas palavras saem de mim

a conclusão é sua.

Enquanto me lê

você me recriaem mil faces,

mil histórias diferentes.

Você pinta minhas verdades de outras cores,

conclui meus dilemas com outras somas.

E eu sou dezenas de mulheres diferentes

em dezenas de ouvidos diferentes,

pensamentos e olhares diferentes.

Mas não importa.

A matriz está em mim,

os sabores originais são meus;

e na tua boca o sabor da minha vida

se mistura a seus próprios ideais.

Não importa.

Se um fragmento meu refletir legitimamente

um pouco do que você mesmo vive

sente ou gostariade fazer,

escrever ou falar,

como um suspiro fundo de uma alma sufocada encontrando compreensão,

já valeu.

Pois é também isto que meus textos fazem por mim.

Eu te traduzo e você nem vê.

Eu te represento

enquanto você se delícia em meus dramas

achando que são só meus;

e me recria em sua própria mente

esperando mil desfechos diferentes.

Eu autora,

Sou alimento

na imaginação curiosa e aguçada de quem lê.

Mas não é o leitor quem lê o poema do poeta,

na verdade,

é o poema do poeta quem o lê.

De Ale Barcelos